Archive for 2 月 2021

【2020年7月15日】台湾工作机械情报

  • Gartnerのトップ10大戦略:デジタルツイン

一般大衆がデジタルツインにもつ理解はソリッドモデルとバーチャルモデルの构筑と离脱だろう。Gartnerがこの件に関し以下4つの项目に分けて説明した。

①バーチャルモデルの顽健性―これによりいかに业务成果を出すか

②现実世界との连动性―このモデルを通し即モニタリングできるか

③先进的なビッグデータ分析とAI応用による新たな商机

④バーチャルモデルの相互性と评価の“シュミレーション”

【2020年4月15日】台湾工作机械情报

  • 想像を覆す明日の世界に备えて 

台湾工作机械産业はスマート化戦の未来を迎える

アシスト业者の竞争力向上、确実な市场态势の掌握、転换型成功のために、台湾の工作机械とパーツ工业同业会(以下工作机械公会)は2019年12月16日「台湾工作机械産业スマート制造の现状と実行方法の探求」検讨会を开催し、インダストリー4.0の波浪の下、台湾工作机械産业がいかに市场の変化に対応していくか、スマート制造を実现していくかを话し合った。

【2020年1月15日】台湾工作机械情报

  • スマート科技、未来の生産制造に向けて动き出す

欧州工作机械见本市(EMO)は2年に一度开催されている。决まって奇数年に开かれ、欧州工作机械业提携委员会(CECIMO)がドイツ工作机械制造工业会(VDW)に委任して开催している。 欧洲工作机械业提携委员会 (European Committee for Cooperation in the Machine Tool Industry, CECIMO)には15か国の工作机械産业工业协会が所属し、全部で1,500を超える企业が会员登録している。国际工作机械市场の中ではかなり重要な地位にある。しかもドイツ工作机械制造工业会(The German Machine Tool Builders’ Association, VDW)は、ドイツ最大の工作机械産业工业会で、300超のドイツ中小企业が会员となりドイツ工作机械生産额の90%以上を占めている

机械业今年可望谷底反弹 业者认为匯率仍是关键因素

【2021-01-20 联合报】

受疫情、匯率双重冲击,2020年工具机产业出口衰退近3成,业界认为,今年疫情仍未平息,但营运有望谷底反弹,但要回到2019年的高档,还需要二至三年,而匯率仍是关键的不确定因素。

友嘉实业总裁朱志洋表示,台湾以出口为导向,有出口才有生产,有生产才有就业,而有就业台湾才能发展,台湾不管是自动性产业、机械与汽车零组件等产业,而最大竞争对手都是韩国,相对于韩币弱势,台币成为强势货币对企业来说已经成为最主要的压力。

朱志洋指出,已经建议台经院,针对台币强势到底对每个产业的出口影响有多大做出分析,让央行参考。他也说,台币成为强势货币,对于内需市场、海外併购都有帮助,但台币过于强势,对于出口还是影响很大。

台湾机械工业同业公会理事长柯拔希也说,匯率与竞争对手有直接关系,如果竞争国家贬值3%,台币贬值2%,来回竞争力就差了5%。

朱志洋认为,过去台币最高曾达25元,企业还是活下来了,而现在大国很任性,台湾没办法跟着一直印钞票,但企业很有韧性,台币升值虽然挡不住,只要匯率不在短时间大幅升值,那企业应该可以调适。

对于今年营运,朱志洋认为,应该可以较去年成长15~20%,大陆、亚洲与美国市场是主要的驱动力,欧洲市场也已经开始回暖,但要回到2019年盛况,还要一段时间。 外贸协会董事长黄志芳则说,机械业已经开始回温,疫情虽然不容乐观,但大家共同努力下,经济活动会復甦,工业之母机械业应该要把握这个契机。他表示,台湾机械业去年特别辛苦,今年透过政府、公协会、业者共同努力,找到新的业务契机,过去台湾企业面临种种挑战,但是台湾的韧性很强,虽然有一些如关税等主客观条件相较于其他国家比较弱势,但只要好好合作,还是可以找到出路。

工具机需求回升!2021台湾产值估可成长15%至20%

【2021-01-12 经济日报】

台湾工具机暨零组件公会理事长许文宪今(12)日表示,工具机产业已走出去年(2020)谷底,展望今年,随着中国大陆、美国等市场需求回升,以及美中贸易战带动的供应链重塑效应,预期今年工具机产业产值应有15%至20%的增长。

许文宪指出,公会最近对会员厂商作问卷调查,发现业界对今年景气预测多表乐观,其中零组件业者普遍认为,第2季景气将有明显回升,工具机整机业者则认为,第3季景气回稳态势才会较为明显。

许文宪表示,去年第4季以来,包括工具机整机及零组件厂接单明显升温,不过最近铜、鐡等原物料价格上扬,加上海运缺柜缺舱,导致货运成本飙涨,盼政府能够稳定物价,并协调国营海运业者以台湾出口为优先,以解业者燃眉之急。

台湾工具机暨零组件公会今天举行2021年工具机产业年度展望说明会。公会统计,去年12月台湾工具机出口金额为2.06亿美元,月增9.3%、年减18.2%,累计全年出口金额为21.54亿美元、年减29.7%。

去年台湾工具机前10大出口国,依出口金额排序为中国大陆、美国、土耳其、俄罗斯、越南、泰国、印度、日本、荷兰、德国。其中,中国大陆占35.1%,美国占12.7%,土耳其占7.7%,去年土耳其市场年成长82%。

对于新台币匯率升值,许文宪表示,公会不表意见,不希望让美国认为台湾是匯率操纵国,不过原物料价格上涨,希望政府能稳定价格。

上银集团总裁卓永财指出,工具机零组件从去年第4季起有起色,不只是在台湾,中国大陆和欧洲市场也有感。

东台集团董事长严瑞雄也乐观预期,今年台湾工具机产业会成长,不会再往下走,对今年景气展望审慎乐观。 至于何时会走到2018年的产业高点,他引述日本产业机构分析看法,预估2024年到2025年全球工具机产业有机会回到2018年的高峰。

机械出口连4红 业者拟涨价因应新台币升值

【2021-01-11 中央社】

机械公会统计到去年12月,台湾机械出口值连续4个月正成长,显示台湾机械产业摆脱谷底回温,不过全球货运缺舱缺柜、塞港情况严重,且近期新台币盘中匯率波动大,机械产业获利能力深受影响,业者酝酿涨价,但考量出口竞争力多数仍观望。

台湾机械工业同业公会统计,去年12月机械出口值25.99亿美元,较前年12月出口24.51亿美元,增加6%。累计去年全年机械出口值260.8亿美元,较前年减少4.2%;若以新台币计价约7710.2亿元,较前年减少8.4%。

观察去年全年机械出口值前3大设备,其中检量测设备约37.44亿美元,占比14.4%,较前年成长11.8%;电子设备35.21亿美元,占比13.5%,较前年成长9.2%;工具机21.54亿美元,占比8.3%,较前年减少29.7%。

观察去年机械出口前3大市场,其中中国大陆约78.28亿美元,占比30%;美国市场58.24亿美元,占比22.3%;日本市场17.41亿美元,占比6.7%。

机械公会指出,去年9月起单月机械出口值正成长,已连续4个月正成长,显示台湾机械产业摆脱谷底稳定成长,不过去年12月机械出口正成长趋缓,主要受国际货运缺舱缺柜影响,部分业者无法准时出货,纷纷往后递延。

机械公会指出,目前国际货运除价格翻涨数倍,受到国际COVID-19(武汉肺炎)疫情增温影响,很多港口通关速度延迟,塞港情况严重,空柜也无法顺利运回,因而机械货品无法顺利出口,导致出口成长趋缓。

观察新台币匯率升值影响,公会表示,国际美元偏弱,亚洲各国货币持续升值,尽管政府期盼稳定匯率,但近期新台币盘中匯率波动大,盘中并已冲破28元关卡,出口导向的机械产业获利能力深受影响。

公会指出,出口货运成本上升、原物料也同步涨价,机械业者酝酿涨价,但考量出口竞争力,多数业者仍在观望。 从进口来看,去年12月机械进口值48.17亿美元,较前年同期55.78亿美元减少13.6%。累计去年全年机械进口值428.41亿美元,较前年成长0.3%。若以新台币计价约1兆2658.5亿元,较前年减少4.1%。

新台币升太勐?机械工具机业喊话要政府稳匯

【2021-01-02 中央社】

新台币匯率去年升值幅度达5.6%,是近3年最大升幅,尽管中央银行表态「台湾优先」稳定匯率,不过机械业和工具机业者认为升值幅度太快,建议匯率维持与其他竞争国家类似条件,或透过管道让美国了解产业心声。

新台币兑美元匯率去年整年升值幅度达到5.6%,年底更持续测试28元整数关卡,最后几个交易日盘中已升破28.1元,连创近23年半新高,去年新台币匯率以28.508元封关,但美国在去年12月中旬仍将台湾列入匯率操纵观察名单,央行已经表态「台湾优先」,稳定匯率义不容辞。

工商协进会理事长林伯丰日前表达力挺央行的态度,他指出,央行没有操纵匯率,对于匯率态度相当稳重,他期盼政府以台湾利益为优先,「要挺得住」。

不过新台币升值幅度已让出口商叫苦连天,对于机械产业和工具机厂商来说,更是不可承受的负担。

工具机大厂友嘉集团总裁朱志洋日前点出,匯率本身升值不是问题,现在最担心的是匯率升值太快,前年到去年新台币升值幅度达到7%到8%,这让出口导向产业很辛苦,因为疫情让市场变小、价格竞争激烈,匯率升值让厂商更艰辛。

朱志洋建议政府可透过驻美代表,让美国知道台湾重视匯率,但央行不会操纵匯率,要让美国了解台湾中小企业以出口为导向,匯率升值过快会让中小企业倒闭。

林伯丰也不讳言指出,新台币匯率「升值升得太快了」;若要升值应考虑台湾出口商的利益,「有些出口商已经开始亏损了」。

台湾机械工业同业公会理事长柯拔希则唿吁央行,新台币匯率升值影响台湾出口产业各行各业,并不是只有机械业才受到冲击,不要让台湾出口产业丧失竞争力;匯率升值的确让出口厂商获利减少。

他指出,很多机械业厂商是以30元甚至30.5元匯率订价,业者不是要求新台币匯率贬值,而是希望让匯率维持与其他竞争国家类似的条件。

工具机厂商亚崴表示,匯率升值的确对公司有影响,公司透过银行出口押匯额度,採取避险措施,降低匯率波动幅度。

机械公会唿吁,匯率仍是影响机械出口竞争力的关键,产业匯损持续扩大并影响接单能力,希望政府能协助台湾匯率与竞争对手国同升同贬,维持台湾对外出口竞争力。

工具机景气低点已过 今年第3季可见復甦

【2021-01-02 中央社 】

去年机械业和工具机业景气低点已过,展望今年,业界指出仍需观察疫情进展,不过中国大陆市场回温,美国持续拉货,预估上半年表现可优于去年同期,工具机第3季可见復甦,今年营运目标较去年佳。

展望今年工具机产业景气,友嘉集团总裁朱志洋指出,持续观察COVID-19疫情进展,这对于工具机是危机也是转机,因为疫情应用带动视讯、扩增实境和虚拟实境(AR/VR)等,业者更了解客户需求;此外疫情加速笔电等宅经济产品需求,交货时间缩短,另外疫情也带动医疗产业商机。

他指出工具机产业景气去年已到谷底,预估若今年下半年疫情有转机,工具机产业有发展空间,若疫苗效果逐渐浮现,今年第3季可看到復甦,第4季可更明显,今年产业表现不会比去年差。

展望今年台湾机械产业产值表现,机械工业同业公会理事长柯拔希指出,中国大陆市场需求回温、美国制造政策持续带动台湾机械设备出口美国,预估今年台湾机械产业总产值有机会较去年成长5%到10%,今年上半年产业表现会优于去年上半年,今年爆发性成长可期。

柯拔希表示,若机械业每月出口产值可维持23亿美元到24亿美元以上,全年台湾机械产业出口产值力拼300亿美元。

观察美中贸易战进展,柯拔希预期这对台湾机械产业是「短空长多」,今年台湾机械业在检量测设备、电子设备和工具机表现仍可期待。

工具机大厂东台指出,订单能见度可到今年第2季,看好中国大陆车用工具机和PCB设备出货,预期今年中国大陆PCB设备和车用设备出货稳健,欧洲市场保守看待,越南市场有回温迹象;期盼今年集团业绩较去年成长,获利目标较去年转盈。

工具机大厂亚崴表示,去年工具机产业景气低点已过,接单回温,中国大陆市场接单强劲,台湾母公司接单欧洲、亚洲和美国市场订单回温,汽车产业需求持续復甦,预估今年营运表现可优于去年。法人指出亚崴在台湾订单能见度可到3个月,中国大陆能见度4到5个月。

观察传动元件市况,上银集团总裁卓永财指出,受惠半导体、医疗和5G应用拉货,上银订单满载到今年第2季,线性滑轨平均交货期延长1.5个月到2个月,部分大规格滚珠螺桿甚至超过3个月。

全球传动今年业绩成长可期,主要是中国政府补贴产业政策延续到今年,产业资本支出增加,另外5G基地台建设也延续到今年,均有助传动元件需求;若疫苗效果浮现,欧美市场出货今年第2季或第3季可回温。

外资法人指出,工具机订单回温,传动元件交货期从原先2个月延长到3个月,工业自动化订单能见度改善,上升週期估可延续到今年,有机会带动第1季传动元件需求回温,价格今年首季有机会上涨。